380 is on the final approach to Porthcawl and would appear to be working the 1320 departure from Porth to Porthcawl, due to arrive at its destination at 1523.
Many other Rhondda buses would travel down Mackworth Road going off to the right of the photo at this point as this led to two of the coach parks regularly used.